Tôi cảm nhận hơi nóng từ ngọn lửa đang áp sát lưng mình.

“Thật ra, tôi khá thích đấy.”

“Vậy nên tốt nhất hãy ngoan ngoãn mật mã cho tôi.”

“Nếu bằng chứng bị hủy, ông Hách sẽ không vào tù, còn Lục Thương sẽ gánh tội thay.”

Vừa , giọng ta vừa trở nên kích hơn.

“Ch,et tiệt! Tôi ghét nhất chuyện này!”

“Cái tên Lục Thương khốn kiếp đó là cảnh sát sao??”

“Tôi đối xử với hắn tốt như thế, mà hóa ra hắn lại việc cho cảnh sát??”

Những lời ta khiến tôi bùng lên cơn giận dữ.

Trong giây phút đó, tôi chỉ muốn liều mạng với ta, kéo ta xuống địa ngục cùng mình.

Tôi không biết mình còn gì để mất, nếu phải cháy rực lần cuối, tôi sẵn sàng đốt cháy tất cả, kéo kẻ trước mặt xuống vực sâu.

Anh ta chĩa súng vào tim tôi.

“Nếu không , tôi sẽ tự tìm thấy mật mã trên người .”

Khi ta siết cò,

Hình ảnh chợt lóe lên trong đầu tôi.

Có lẽ là ký ức chớp nhoáng.

Có lẽ là sự không cam lòng.

Cũng có thể là thù hận.

Nhưng… không có gì xảy ra cả.

Một lực đẩy mạnh từ phía sau khiến tôi lảo đảo.

…

Tôi chợt nhớ đến buổi chiều mười năm trước,

Khi cũng có một người lao lên cầu thang,

Chắn trước mặt tôi.

Anh vẫn như , lặng lẽ bảo vệ tôi.

Lục Thương xuất hiện, đỡ trọn một viên đạn thay tôi.

Anh đột nhập từ cửa sổ, kính vỡ vương vãi khắp nơi.

Anh trông thật thê thảm, bộ quần áo đầy vết rách, gần như không còn đứng vững.

Anh ngã quỵ trên người tôi, câu đầu tiên , tôi vẫn nghe rõ:

“May mà… kịp rồi.”

Tôi rút khẩu s,úng giắt bên hông ,

Bắn liền ba phát vào Hà Xương Húc.

Xương sườn, đùi trái, và cổ tay phải.

Tiếng hét đ,au đ,ớn vang lên, kẻ phản bội ngã xuống vũng m,áu, r,ên r,ỉ không ngừng.

Còn Lục Thương…

Tôi nghĩ đã không còn sức để .

Trên người toàn là m,áu, rõ ràng trước khi tới đây, đã trải qua một trận ác chiến.

Anh cố gắng mở mắt, tôi.

Hàng mi dài, ướt đẫm. Trong đầu tôi lúc đó lại thoáng qua một suy nghĩ ngớ ngẩn: “Đẹp trai quá.”

“Ơ kìa, lại khóc nữa à?”

Anh vẫn còn tâm trạng trêu chọc tôi.

Tôi vừa giận vừa thương, muốn một cái, lại không nỡ.

“Anh… có biết em đã buồn thế nào không, Lục Thương?”

“Anh có biết em đau khổ ra sao khi nghĩ rằng là kẻ xấu không?”

“Tại sao không sớm với em? Tại sao lại giấu em lâu đến ? Em…”

Tôi nghẹn ngào, khóc không thành tiếng.

Tôi biết, không thể .

Một cảnh sát chìm ẩn mình trong bóng tối, không thể dễ dàng lộ thân phận.

Anh chỉ khẽ giơ tay, nhẹ nhàng xoa đầu tôi.

“Xin lỗi.”

“Đáng lẽ có thể sớm hơn.”

“Nhưng… cả em và Hà Xương Húc đều từng bị cục nghi ngờ là người của Hách Chính Bình.”

“Anh chỉ có thể… giấu em trước, để bảo vệ em.”

Tôi đỡ Lục Thương, nước mắt không ngừng rơi.

“Anh tại sao lại nghĩ em là người của Hách Chính Bình chứ?”

“Anh nghi ngờ em sao?”

“Anh không tin em sao?”

Đứng trước , tôi luôn không kiềm , hỏi ra những câu hỏi thật ngây thơ.

Chỉ có , là người đủ kiên nhẫn xoa đầu tôi, dỗ dành tôi.

Anh cúi xuống, thật sâu vào mắt tôi, dường như muốn xem biểu cảm của tôi rõ hơn.

“Này, không, không phải đâu. Em đừng khóc, không? Đừng khóc mà.”

“Anh không nghi ngờ em!”

“Nhưng khi đó, chỉ có em và Hà Xương Húc tiếp với chiếc máy nghe lén.”

“Thế mà cuối cùng, đoạn ghi âm lại rơi vào tay Hách Chính Bình.”

Máy nghe lén?

Tôi bỗng nhớ lại buổi tiệc hôm đó, chiếc vòng cổ chứa máy quay giấu kín của tôi đã bị Lục Thương tháo ra.

Tôi cứ nghĩ rằng không ý đến nó.

Hóa ra, lúc đó đã phát hiện.

“Nhốt em trong căn phòng đó.”

“Vừa là để thử em, vừa là để bảo vệ em. Nếu em thực sự là người tốt, Hách Chính Bình nhất định sẽ gi,et em.”

“Nhưng không ngờ, Hà Xương Húc lại bị dồn đến bước đường cùng, trực tiếp tìm đến chỗ của em.”

“Cái thứ mà ta muốn mở khóa bằng mật mã…”

Anh ngừng lại một chút, tôi, mỉm .

“Chính là số hiệu cảnh sát của .”

“…”

Lúc đó, tôi cảm thấy có điều gì đó trong lòng mình bị bóp nghẹt.

Tất cả sự giận dữ, ấm ức, và cả những oán trách đều hóa thành nỗi uất nghẹn.

Tôi vừa khóc vừa lặp đi lặp lại:

“Đồ khốn nạn, thật sự là một kẻ khốn nạn, Lục Thương…”

“Anh muốn em phải sao đây? Em phải sao đây?”

“Nếu em thực sự nghĩ là kẻ xấu thì sao? Nếu em thật sự chĩa súng vào đầu thì sao?”

Anh nắm lấy cổ tay tôi, nhẹ nhàng vuốt ve, ánh mắt sâu thẳm tôi, từng từ từng chữ đều như khắc sâu vào tim:

“Vậy thì em hãy tiếp tục sứ mệnh của .”

“Đi tiếp con đường này, không?”

Thật là quá đáng!

“Em nhớ, hồi trung học, em từng viết một bức thư tự thú gửi cho một cảnh sát, đúng không?”

Tôi ngây người, .

“Sao biết chuyện đó?”

“Lá thư đó, cảnh sát đã nhận , ông ấy không bắt em.”

“Có lẽ là do đã phiền ông ấy, cứ luôn miệng cầu xin ông ấy đừng bắt em, rằng em vô tội.”

“Cuối cùng, ông ấy đồng ý với cầu của , không truy cứu chuyện đó nữa. Điều kiện là…”

“Là , sau khi ra khỏi trại giáo dưỡng, phải cảnh sát chìm cho ông ấy.”

“Dù sao, cũng chỉ là một kẻ thích hợp để cảnh sát chìm mà thôi.”

“Không cha mẹ, có tiền án…”

(Truyện này của bên Trung, phần này lúc dịch tớ thấy có hơi vô lý, ko biết luật ở bên đấy quy định như thế nào nên mở ngoặc để mn hiểu)

Ánh mắt đầy bi thương thoáng qua gương mặt khiến tôi đau lòng khôn xiết.

Tôi nâng khuôn mặt lên, khẽ đặt một nụ hôn lên khóe môi .

Điều đó khiến ngẩn người, sau đó lại mỉm .

“Em thật là…”

“Hửm? Ngoan nào.”

“Nếu còn chút sức, nhất định sẽ giữ em lại và ‘ăn’ em ngay tại đây.”

“…”

Tiếng còi xe cảnh sát vang lên bên ngoài, đội cứu viện đã đến.

Tôi cảm nhận một sức nặng bất ngờ đè lên vai mình.

Tiếng yếu ớt của cất lên:

“Anh… cũng muốn nghỉ ngơi một chút.”

Tôi vội vàng đỡ lấy , kỹ.

Cởi cúc áo ra, bên trong toàn là m,áu.

Một vết đạn xuyên ngang hông , m,áu chảy không ngừng.

Sao có thể… Sao có thể lại nhiều m,áu như …

Tôi hoảng loạn, không biết phải gì.

Tôi gọi tên hết lần này đến lần khác.

Anh khẽ thì thầm, tôi ghé sát lại gần,

Mới nghe rõ.

“Anh chưa bao giờ hối hận vì đã gặp em.”

“Vậy nên, em , cũng đừng hối hận vì đã gặp , không?”