Liễu Bình Xuyên đứng từ xa, quan sát tất cả với một vẻ mặt không giấu nổi sự phẫn nộ. Khi thấy Thượng Vân Thiên bị đẩy ngã, ả ta trong lòng đã có một kế hoạch đầy tính toán. Lợi dụng cơ hội này, ả ta định sẽ cứu hắn, dựng một mối quan hệ hợp lý, để rồi cuối cùng có thể chiếm cảm của hắn như kiếp trước. Dù Thượng Vân Thiên không bị thương, khi hắn nổi bật trên bảng vàng sau kỳ thi, ả ta có thể nhắc đến chuyện kết hôn với phụ thân mình. Khi đó, việc xin phép sẽ chỉ là một thủ tục. Mọi chuyện sẽ thuận lợi và ả ta sẽ nắm trong tay tất cả.

Nhớ lại, năm ngày trước tiết Khất Xảo, trong một cuộc trò chuyện không chủ ý, ả ta đã nghe Thượng Vân Thiên về vết thương của mình. Hắn kể rằng mình suýt bị ngã ngựa. Liễu Bình Xuyên nhanh chóng nghĩ đến việc hai tráng nô đi theo để phòng ngừa. Nhưng mọi kế hoạch lại bị vỡ bởi sự xuất hiện bất ngờ của Thôi Truyền Bảo. Cảm thấy mọi thứ đang rối tung lên, ả ta đứng im, hận không thể tiến lên kéo đôi nam nữ kia ra.

Vừa thấy Thượng Vân Thiên và Quỳnh Nương nhau như thế, Liễu Bình Xuyên bực bội đến mức muốn xông lên, ánh mắt của ả ta lại vô lướt qua chiếc vật tổ Bạch Trạch trên thùng xe ngựa, huyết sắc trên mặt ả ta tụt dần. Ngay lập tức, ả kéo mạng che mặt lên, vội vã lui về phía góc tối, tránh khỏi sự ý.

Trong khi đó, Thôi Truyền Bảo cảm thấy đùi mình đau đớn như có hàng ngàn mũi kim đâm vào, hắn không thể kêu đau, chỉ có thể cắn chặt môi chịu đựng. Cả chiếc xe ngựa gặp sự cố, phu xe lại không có ý định quan tâm đến người bị thương, chỉ lo lắng con ngựa của mình bị ngã, đang lắc lư và co giật trên đường.

Thượng Vân Thiên thấy cảnh đó, lòng tức giận bùng lên, không thể đứng yên. Hắn đứng thẳng người, về phía phu xe, giọng lạnh lùng đầy khí phách: "Đường phố đông đúc như thế mà các ngươi lại lỗ mãng như ? Đụng vào người mà không biết xin lỗi? Xe ngựa này là của ai, sao lại hoành hành giữa phố xá như ?"

Phu xe không thèm Thượng Vân Thiên, chỉ chăm vào con ngựa đang thở hổn hển. Sau khi kiểm tra một hồi, hắn buông một câu dường như không để tâm: "Khởi bẩm vương gia, ngựa đã bị hạ độc rồi, miệng nó có vị chua... Mạt tướng không phát hiện kịp, mong vương gia tha tội." 

Thượng Vân Thiên lạnh lùng hắn, nhớ lại lần gặp nhau trước đó, khi tên phu xe này không nhận ra trách nhiệm của mình. Hắn nén giận, bước lại gần, muốn giải quyết vấn đề. Nhưng tên phu xe không những không nhận lỗi mà còn tức giận đạp vào người hắn. Mặc dù Thượng Vân Thiên cao lớn, hắn không thể chịu nổi cú đá mạnh mẽ của một võ tướng sa trường. Hắn loạng choạng, ngã về phía Quỳnh Nương, khiến nàng suýt ngã xuống đất.