Lần gặp mặt tiếp theo là ở tiệc sinh nhật của mẹ Trì Nghiên Châu.Kể từ khi tôi về nước, dì Trì thường xuyên gọi điện cho tôi.Mấy năm nay, mặc dù mối quan hệ giữa gia đình chúng tôi và nhà họ Trì dần phai nhạt, dù sao vẫn có một số giao dịch kinh doanh, hơn nữa trước đây, dì Trì rất quý tôi.Tôi có thể mỉa mai Trì Nghiên Châu đã phản bội tôi, không thể không nể mặt dì Trì.Bà ấy tự mình gọi điện cho tôi: "Vãn Mặc, dì tổ chức sinh nhật vào thứ Tư tuần sau, cháu có thời gian đến không? Đứa nhỏ này, đi một lần bảy năm, đến một cuộc điện thoại cũng không có."Là người lớn tuổi đích thân mời, hậu bối tôi đương nhiên không thể từ chối. Sau khi cúp điện thoại, tôi liền đi chọn một món quà phù hợp.Đến nhà họ Trì, tôi mới cảm thấy có gì đó không ổn. Tiệc sinh nhật của dì Trì không tổ chức linh đình, cũng không có người ngoài, chỉ có một số họ hàng của nhà họ Trì.Vì , sự xuất hiện của tôi có vẻ hơi kỳ lạ.Tôi sững người một chút, dì Trì thấy tôi thì rất vui. Bên cạnh bà ấy là những người phụ nữ cùng trang lứa trong nhà họ Trì, dì, mợ của Trì Nghiên Châu... đều là những người lớn tuổi quen thuộc.Dì Trì vẫy tay gọi tôi lại, bảo tôi ngồi cạnh bà ấy.Tôi do dự một chút, không muốn mất mặt ai trong huống này, nên vẫn giữ nụ , bước tới, ngồi cạnh dì Trì.Tôi không thấy Lâm Yên Tri.Dì Trì nắm tay tôi, quan sát tôi kỹ lưỡng, không biết tại sao, mắt bà ấy lại ươn ướt. Bà ấy với giọng cảm thán: "Đứa nhỏ này là do ta lớn lên, giờ càng ngày càng xinh đẹp và giỏi giang."Mọi người xung quanh nghe theo lời dì Trì, tôi khen ngợi.Dì Trì nghe lời khen ngợi của mọi người lại , giọng điệu hoài niệm: "Lần đầu tiên ta thấy con bé này là lúc nó 5 tuổi, bố mẹ nó dẫn nó đến ở cạnh nhà ta, mặc chiếc váy bồng bềnh màu hồng, ngọt ngào mẹ nó dắt đến tặng quà ra mắt hàng xóm. Lúc đó ta đã nghĩ, sao ta không sinh con nhỉ."Trong những dịp thế này, tôi không cần phải gì, chỉ cần im lặng, mỉm đúng lúc là .Trì Nghiên Châu và Lâm Yên Tri quay lại vào lúc ăn cơm. Trì Nghiên Châu chắc đã biết tôi ở đó, nên khi gặp mặt cũng không quá ngạc nhiên, còn gật đầu chào tôi. Ngược lại, Lâm Yên Tri đi bên cạnh ta, khi thấy tôi thì mặt mày tái bệch, trông như mất hồn.Cô ta gượng , chào dì Trì: "Mẹ, chúc mừng sinh nhật ạ."Dì Trì ngẩng đầu liếc ta một cái, như không nghe thấy, sắc mặt lạnh như băng, không hề đáp lại.Bà ấy chỉ nắm tay tôi, dắt tôi đi về phía phòng ăn, : "Con ngoan, lại đây ngồi với dì."Đến nước này, dù có ngốc đến đâu, tôi cũng nhận ra có gì đó không ổn.Sự ngại ngùng này lên đến đỉnh điểm trong bữa ăn, bởi vì những món ăn bày trước mặt tôi đều là những món tôi rất thích ăn trước đây. Dì Trì vừa giới thiệu vừa đau lòng: "Con bé này, ở nước ngoài chắc đã chịu khổ nhiều rồi, gầy đi cả.""Thử món súp yến này xem, hồi nhỏ cháu thích ăn nhất, mỗi lần Nghiên Châu chọc cháu giận, dỗ dành cháu bằng món này là cháu lại vui ngay.""Dì Hoa ở bếp biết là nấu cho cháu, nên đã bắt đầu ngâm yến từ bốn, năm ngày trước rồi, thử xem có phải vị ngày xưa không.""Choang -" Giữa lời của dì Trì, một tiếng ồn ào vang lên từ phía đối diện. Tôi ngẩng đầu , không biết có phải vì lơ đãng và căng thẳng hay không, mà Lâm Yên Tri đã đổ đĩa thức ăn của mình.Người giúp việc bên cạnh muốn tiến lên dọn dẹp, không biết Lâm Yên Tri nghĩ gì, ta lúng túng từ chối người giúp việc, tự mình lấy khăn giấy định ngồi xuống đất dọn dẹp, miệng còn luống cuống xin lỗi: "Xin lỗi, xin lỗi -"Trì Nghiên Châu thấy ta định chui xuống gầm bàn trước mặt mọi người thì đưa tay kéo ta lại. Anh ta Lâm Yên Tri với vẻ mặt lạnh nhạt, : "Đủ rồi, em xem em giống cái gì kìa."Anh ta quay sang dặn dò người giúp việc bên cạnh: "Chị Linh, chị dọn đi."Dì Trì có lẽ đã tức giận, thở hổn hển. Tôi nghe thấy bà ấy : "Xấu hổ, xấu hổ, may mà chỉ có người nhà, đóng cửa bảo nhau là rồi."Bà ấy quay sang tôi, hỏi: "Vãn Mặc, cháu xem, cháu xem."Có lẽ bà ấy thật sự đã tức giận đến mất trí, ngay trước mặt Lâm Yên Tri, bà ấy không hề che giấu mà thẳng thừng: "Nếu năm đó Nghiên Châu cưới cháu, thì gì có chuyện này."Bà ấy ôm ngực, chắc là tức đến đau tim, nắm tay tôi năng lộn xộn: "Vãn Mặc, Vãn Mặc, dì nhớ trước đây cháu rất thích Nghiên Châu, thằng nhóc ngốc nghếch này đã tổn thương cháu, chuyện cũ đã qua, cháu có thể tha thứ cho nó không? Nể mặt dì, cháu có thể tha thứ cho nó lần này không?"Cả nhà hàng im phăng phắc, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía tôi, ngay cả Trì Nghiên Châu cũng sang. Anh ta không có phản ứng gì với việc mẹ mình những lời này trước mặt vợ.Anh ta chỉ lặng lẽ tôi, dường như đang chờ đợi câu trả lời của tôi.Lâm Yên Tri bụm miệng khóc chạy ra ngoài, không ai quan tâm đến ta.