1.

Ngày trở về thanh lâu, danh dương kỹ nữ, tú bà Xuân Phong lâu hỏi ta có cần mỹ danh lúc trước không.

Ta cụp mắt ừm.

Quy công nhanh chóng treo tấm bảng gỗ có khắc tên của ta lên.

Hai chữ Tương Tư, kết cấu quấn quýt lấy nhau ngập tràn quyến rũ.

Lúc ta ra đời, mẫu thân hạt đậu bên trong gầu , đặt tên cho ta là Hồng Đậu.

Sau đó, mẫu thân bỏ đi mất, ông chủ sòng bạc bán ta vào Xuân Phong lâu trước mặt phụ thân của ta.

Nhạc công trong lâu đã đọc sách mấy năm.

Ông ta Hồng Đậu nghe rất thô tục, hay là đổi thành Tương Tư.

'Nguyện quân đa thải hiệt, thử vật tối tương tư.'*

* Trích bài thơ Tương Tư của Vương Duy. Nghĩa 2 câu: Xin chàng hãy hái cho nhiều/ Vật ấy rất gợi tương tư.

Ánh mắt tú bà sáng lên, vỗ tay tán thưởng.

Tương Tư, Tương Tư.

Chẳng phải thứ kỹ nữ có thể dựa vào là một sợi tương tư như có như không của ân khách sao?

Bên ngoài đường phố chiêng trống vang trời, là đội ngũ đón dâu của Tiêu gia.

Ta chằm chằm vào kiệu hỉ đỏ chót, không gì.

Ngụy Tử dựa vào lan can, vung khăn trong tay.

"Lúc trước, nếu ngươi đi theo Tiêu Nhị thì cảnh tượng náo nhiệt hôm nay sẽ có phần của ngươi."

Ta rút khăn của nàng ấy lau khóe miệng, tiện tay ném xuống đất.

Bây giờ cũng không muộn.