Giao tiếp đôi khi thật khó khăn.

“Tất cả chỉ vì các người luôn đem tôi ra so sánh với Lục Dụ Ninh, chứ không phải tôi đang so sánh với chị ấy,” tôi bình thản.

“Hơn nữa,” tôi ngừng lời một lát, “tôi là người trưởng thành, khi chưa hề dùng đến nguồn lực của nhà họ Lục, tôi không có nghĩa vụ phải nghe theo sắp đặt của ông.”

Từng có những ngày tôi ngập tràn oán hận, ánh mắt lộ rõ nỗi hờn với số phận. Nhưng giờ đây, dù tôi vẫn chưa thể tha thứ cho họ, tôi cảm thấy nhẹ nhõm.

Khi Lục Kiều Lâm còn định gì đó, bỗng tôi nghe thấy sau lưng có người gọi tên mình—giọng Trung Quốc pha chút ngoại âm:

“Tôi quay lại, thấy một người đàn ông trung niên, tóc nâu mắt xanh— ta là người Anh.

“Ông Simpson?”

Tôi biết ông Simpson vì ông là của Dư, và hiện cũng là khách hàng của tôi. Dù tôi đang rất bận, tôi vẫn nhận đơn đặt hàng của ông.

Ông Simpson tiếng Trung khá ngượng; phần lớn tôi vẫn giao tiếp với ông bằng tiếng Anh sẽ dễ dàng hơn. Nhưng khi tôi chào hỏi ông ấy, ánh mắt người nhà họ Lục tôi đều đầy ngạc nhiên.

Ông Simpson hỏi:

“Đây có phải là người thân của không?”

Tôi lắc đầu:

“Người thật sự là Dư kia kìa.”

Thế vợ chồng bà Thái, chẳng hiểu sao lúc này lại hồ hởi khẳng định họ chính là cha mẹ tôi.

Ông Simpson liếc họ đầy ý tứ rồi thôi không can thiệp chuyện riêng tư của người khác nữa.

Vừa lúc ông đi, Lục Kiều Lâm và Lục Hạc Quân đã không kiềm mà hỏi liền:

“Cô quen ông Simpson à?”

“Tại sao lại hỏi thế?”

Hạc Quân đáp:

“Công ty ông ta đang muốn chọn một doanh nghiệp trong nước để hợp tác lâu dài, họ Lục là một trong những ứng viên. Dự án này rất quan trọng, nếu có quan hệ tốt với ông ấy…”

Tôi cắt lời:

“Lục Hạc Quân, cậu đang nhờ tôi việc à? Có vẻ cậu quên mất mối quan hệ của chúng ta chưa tốt đến mức đó rồi đấy.”

“Hả?!” Hạc Quân chưa hết câu, mẹ tôi đã chen vào:

“Khiêm Nguyệt, con xét nét em trai mình gì? Trước kia nó không hiểu chuyện, con là chị…”

“Tôi là chị thì nên chịu khổ hả?” Tôi thẳng vào bà Thái, “Nó không hiểu chuyện, liệu các người có hiểu chuyện không?”

Thật trớ trêu, bốn năm không gặp, trước khi họ nhận ra còn có sợi dây huyết thống gắn bó với tôi, điều đầu tiên họ quan tâm lại là giá trị tôi mang lại với danh nghĩa Nhị tiểu thư nhà họ Lục.

“Khiêm Nguyệt, mẹ không có ý đó…” Bà Thái khẽ mở miệng.

“Dù sao cũng là một thành viên trong gia đình chúng ta.”

“Tôi đâu phải,” tôi đáp bình thản, giọng tự tin khác hẳn trước kia, “Tôi có hộ khẩu riêng, các người chưa bao giờ hoàn thành nghĩa vụ dạy dỗ tôi, và bây giờ cũng không cần nữa. Tôi chỉ đơn thuần là mời đến dự đám cưới, chứ không phải để nhận họ.”

12

Những lời tôi đã khiến cha ruột tức giận vô cùng.

Nhưng hôm nay là ngày cưới của Lục Dụ Ninh, lễ còn chưa kết thúc, ông không thể để khách khứa chê.

Tôi không đợi đến cuối buổi lễ mà rời khỏi.

Địa điểm tổ chức đám cưới quá rộng, tôi hơi lạc đường, vô đi đến một góc khuất gần như không có người.

Không ngờ ở đó tôi bắt gặp dâu và rể đang cãi nhau.

Hạ Húc, rể danh nghĩa của tôi, đang hùng hổ tra hỏi Lục Dụ Ninh:

“Năm sáu trước, ngày 24 tháng 5, tại sao bè của em lại bảo em hôm đó đang thi piano?”

Lục Dụ Ninh im lặng khá lâu, cho đến khi tân lang của tiếp tục chất vấn:

“Nếu hôm đó em đi thi, thì ai đã cứu ?”

Tôi cảm thấy không nên lưu lại lâu, quay lưng định rời đi thì bị phát hiện:

“Ai ở đằng kia?”

Họ về phía tôi, và tôi ngẩng cao đầu đáp lại không chút e dè.

Đây có lẽ là lần đầu họ gặp lại tôi sau bao năm xa cách.

Con người thật sự là sinh vật thị giác; vì mặt tôi không còn vết sẹo, nên hôm nay tôi nhận không ít ánh trầm trồ, kể cả từ những thiếu gia từng theo Hạc Quân mà chê tôi.

Hạ Húc có lẽ có phần đạo đức hơn họ, cũng chỉ hơn một chút.

“Là sao?” Anh ta phản ứng nhanh hơn Dụ Ninh và có phần kích , “Là ngày đó…”

Giọng khẽ khàng, thiếu tự tin.

Ký ức quay về sáu năm trước, khi tôi vừa mới về nhà họ Lục.

Một ngày cuối tháng Năm, vợ chồng Lục Kiều Lâm cùng Lục Hạc Quân đi dự cuộc thi piano của Lục Dụ Ninh. Cô ấy đã giành một chiếc cúp, sau đó đặt trang trọng trên “tường thành tích” của nhà họ Lục.

Cũng chính hôm đó, tôi cờ gặp một bệnh nhân nhồi máu cơ tim cấp ngay gần cổng nhà. Trong tích tắc, tôi đã vận dụng kiến thức cấp cứu trên mạng để thực hiện hồi sức tim-phổi và gọi số 120. Đó chính là Hạ Húc.

Tôi không hề mong đợi báo đáp gì, sau khi xuất viện, Hạ Húc mang quà đến nhà họ Lục để bày tỏ lòng biết ơn và ngay lập tức khẳng định Lục Dụ Ninh là ân nhân cứu mạng mình.

Lục Dụ Ninh không hiểu xuất phát từ tâm lý gì mà đã nhận lời, rồi chẳng bao lâu sau và Hạ Húc trở thành một đôi.

Đó là lần đầu tôi và ấy nổ ra tranh cãi. Cô ấy đã chiếm đoạt danh xưng không thuộc về mình, rõ ràng biết điều đó tổn thương đến em ruột, vẫn chẳng care đến ý kiến của tôi.

Lục Dụ Ninh khi ấy bảo:

“Anh Hạ thích là thích chị, ân cứu mạng chỉ là chuyện thêm thắt cho đẹp thôi.”

Tôi lạnh lùng đáp lại:

“Vậy sao chị lại  không dám thật với ấy? Lục Dụ Ninh à, của chị khởi nguồn trên một vở kịch dối trá, và lời dối đó sớm muộn sẽ trở thành vết nhơ lớn nhất giữa hai người.”

Tối hôm ấy, Lục Dụ Ninh khóc òa chạy khỏi phòng tôi. Cảnh tượng đó đã lọt vào mắt Lục Hạc Quân. Cậu ta tin rằng tôi đã mắng chửi chị mình, và đó chính là lý do cậu ta lén vào phòng tôi để hất mực lên bức thêu tôi sắp hoàn thành.

13

Hạ Húc là người mang chút chủ nghĩa lãng mạn, luôn tin rằng cuộc gặp gỡ giữa và Lục Dụ Ninh là do số phận sắp đặt.

Nhưng giờ đây mới biết, mối ấy từ đầu đã bắt đầu bằng một lời dối trá.

Tôi hiểu vẫn còn Dụ Ninh, chỉ có điều khởi điểm của sự lừa dối sẽ trở thành vết nhơ trong cuộc hôn nhân sau này.

Tôi Hạ Húc một lúc lâu, rồi mới lên tiếng:

Thà rằng ngày hôm đó tôi không một việc tốt.

Rõ ràng là tôi cũng ghét ta.

Lục Dụ Ninh bước tới, nắm lấy tay chồng, van nài:

Hạ Húc, nghe em giải thích…

Cô ấy là người lừa dối trước, đương nhiên chẳng có lý lẽ nào.

Cuộc cãi vã của đôi tân hôn là chuyện của họ, tôi âm thầm tìm đường ra.

Tống Lệnh Thu ra trường đại học cũng ở thành phố này việc, sẽ đến đón tôi. Chiếc xe hồng đặc trưng đã đậu sẵn trước cửa. Tống Lệnh Thu đứng bên xe vẫy tay gọi, mái tóc vừa uốn lọn to bồng bềnh khiến trông thật rạng rỡ.

Không ngờ Lục Hạc Quân cũng theo sau tôi tới.

Lục Khiêm Nguyệt.

Nguyệt Nguyệt!

Tiếng của hai người vang lên nối tiếp nhau. Rồi họ thấy nhau.

Lệnh Thu? — Đó là giọng của Lục Hạc Quân, nghe thoảng chút vui mừng.

Hắn và Tống Lệnh Thu quen biết với nhau.

Tống Lệnh Thu rõ ràng cũng bối rối. Cô Lục Hạc Quân, rồi tôi, thoáng đoán định và bật ra:

“Nguyệt Nguyệt, chẳng lẽ ta chính là đứa em ngốc của cậu sao?”

Tôi chợt nhớ từng chia sẻ dạo gần đây có thêm một “đại gia” theo đuổi ráo riết. Cũng như không ngờ, tôi trước giờ chưa từng nghĩ người ta lại là Hạc Quân.

Ánh mắt dò xét của Tống Lệnh Thu khiến Lục Hạc Quân chợt lộ vẻ khó xử. Cậu ta định điều gì đó thì Tống Lệnh Thu đã nhanh miệng:

“Lục Hạc Quân, từ giờ chúng ta đừng liên lạc nữa. Tôi không thể chấp nhận một người trong gia đình lại bắt nạt chị ruột mình, cũng không thể chấp nhận một gia đình thiên vị đến mức ấy.”

Lục Hạc Quân há miệng, khuôn mặt thoáng ngẩn ngơ; cậu ta vẫn chưa hiểu điều đó có ý nghĩa gì.

Tống Lệnh Thu lập tức kéo tôi vào xe, tự mình nhấn ga phóng đi.

Trên xe trút bầu tâm sự với tôi:

“Anh ta sao mà diễn giỏi thế? Trước mặt tôi thì lịch lãm, hào phóng, hóa ra lại là em trai của cậu?”

Tôi im lặng một lát, đáp:

“Biết đâu mấy năm qua cậu ta đã thay đổi rồi chứ?”

“Cậu ta mấy năm trước đã là sinh viên đại học, đủ để hiểu đạo lý cơ bản. Mà cậu ta vẫn đối xử với cậu như thế,” không kiềm mà thương cảm cho tôi, “cậu đã giúp tôi kiểm chứng nhân cách của gia đình đó rồi. Nếu tôi mà cậu ta, chẳng khác gì tiếp tay cho sự phản bội chị .”

Trước hôm nay, Tống Lệnh Thu có đôi chút cảm với Hạc Quân, giờ thì cảm ấy đã tan biến hoàn toàn.

Cô :

“Trên đời đàn ông nhiều lắm, chẳng còn người này sẽ có người khác.”

“…”

Cũng đúng.