Chỉ là đến hiện tại nếu Đường Tư Di vẫn không chịu buông tha, thì tôi cũng chẳng phải loại người lương thiện đến mức để mặc người khác giẫm lên mình.

Dù sao thì… bây giờ đã là thế kỷ 21 rồi. Thông tin lan truyền quá nhanh, muốn hủy hoại một người—thật sự quá dễ.

Tôi : “Chuyện trước đây cậu ‘’, trong nước có ai biết không? Lần trước cậu không thể ở lại trong nước, chỉ vì chuyện mang thai ngoài hôn nhân thôi đúng không?”

Đường Tư Di nhanh chóng hiểu ra tôi đang gì, nghiến răng gằn giọng: “Được. Cậu mà về nước, tôi sẽ không vào cậu. Nhưng cậu cũng phải hứa—không tiết lộ quá khứ của tôi!”

Một cuộc trao đổi… đương nhiên thành công.

Ngoài dự đoán là, không lâu sau đó—Đường Tư Di vào tù.

Cô ta xin vào bảo mẫu cho một nhà giàu, mặc váy ngủ ren trễ ngực, vừa cúi người lau sàn thì bị bà chủ nhà cờ quay về bắt gặp.

Ngay tại chỗ bị tát cho mấy cái, rồi bị đuổi thẳng ra khỏi cửa.

Tên thương gia kia chạy ra can ngăn Đường Tư Di đang gào thét loạn xạ ngoài cổng, hai bên giằng co một hồi—ông ta đập đầu vào máy cắt cỏ, chết tại chỗ.

Khi bị bắt, Đường Tư Di vẫn điên cuồng hét: Tại sao đời này lại không chịu cưới tôi nữa?! Tất cả đều là báo ứng của ! Bộ đồ này không phải do bảo tôi mặc sao? Giờ con vợ điên nhà xuất hiện, liền phủi sạch mọi chuyện?! Anh là cái thá gì chứ?!”

Cuối cùng, Đường Tư Di tâm thần rối loạn, bị đưa vào trại điều dưỡng. Chẳng bao lâu sau, bị một bệnh nhân khác đẩy ngã từ tầng cao xuống.

Kết cục… đến đây là hết.

11

Tin Đường Tư Di chết truyền đến đúng lúc Lục Trạch Nhiên đang lợi dụng công việc để đứng chờ trước cửa phòng thí nghiệm, muốn rủ tôi đi ăn trưa cùng.

Tôi bước ra ngoài, thì thấy ta vừa cất điện thoại vào túi.

Tôi hỏi: “Không về thăm sao?”

Lục Trạch Nhiên định đưa tay cầm lấy cặp tài liệu giúp tôi, bị tôi né đi, đành gãi mũi, lúng túng : “Tôi và ta chẳng còn quan hệ gì… về thăm gì nữa?”

“Vậy còn con trai thì sao? Không định lo gì à?”

“Nó… nó chưa từng gọi tôi một tiếng ‘ba’.”

“Vậy thì không phải do chưa từng nhận nó sao. Lục Trạch Nhiên, tôi thật không hiểu nổi— những người tầm thường như , như tôi, giữa thế giới rộng lớn đầy rẫy người như , rốt cuộc có lý do gì mà cứ phải bận tâm đến cái gọi là ‘danh tiếng’ cho mệt?”

“Vì cái gọi là danh tiếng, đến cả con ruột cũng có thể không cần.”

Lục Trạch Nhiên cố giữ cho giọng bình tĩnh: “Nhưng… nếu đột nhiên tôi có một đứa con trai, tôi phải giải thích sao với mọi người?”

Tôi vốn không muốn xen vào. Nhưng lớn lên một mình, thật sự quá khổ.

Dù đứa bé đó là con của Lục Trạch Nhiên, và tôi với nó chẳng có quan hệ gì, tôi vẫn muốn vài lời giúp nó.

**”Lục Trạch Nhiên, tại sao cứ phải giải thích với người khác? Cuộc sống này không có nhiều khán giả như tưởng, không ai luôn dõi theo từng hành của , cũng chẳng có mấy ai thật sự quan tâm đằng sau những điều , rốt cuộc có lý do gì.

Tại sao không thể chỉ sống cho chính mình? Sống cho trọn vẹn, sống cho đúng lòng mình—không sao?”**

Lục Trạch Nhiên đứng đó, dáng vẻ uể oải. Anh im lặng suy nghĩ rất lâu.

“Nhưng… thế giới này không dạy tôi như . Tất cả những gì tôi từng trải qua đều với tôi rằng— phải cố gắng vừa lòng thế giới này, thì mới có thể lấy những thứ đáng ra thuộc về mình.”

Tôi , nhẹ nhàng hỏi: “Vậy những thứ cho là ‘đáng ra thuộc về mình’… là gì? Thân phận con trai của một ông bố giàu có? Hay là địa vị của tầng lớp thượng lưu?”

**”Cha bỏ vợ con là sai, việc ông ấy trở thành thương nhân giàu có như bây giờ, là do chính ông ấy tự mình dựng. Nếu năm đó ông ấy vẫn ở bên cạnh và mẹ , thì ông ấy bây giờ vẫn chỉ là một người bán cá ngoài chợ, ngày ngày toàn thân bám mùi tanh nồng của cá.

Vậy cái thân phận ‘con nhà giàu’ hiện tại dựa vào đâu lại là thứ đáng lẽ phải thuộc về ?”**

Tôi đã quá đủ rồi. Lục Trạch Nhiên hiển nhiên không nghe lọt tai.

Tôi cũng không để tâm thêm nữa, bắt đầu chuẩn bị thủ tục về nước.

Không ai biết, tại sao tôi lại đột nhiên muốn theo đuổi ngành chế tạo phi cơ.

Ở kiếp trước, tận đến lúc nhắm mắt xuôi tay, tôi mới biết một sự thật: cha mẹ tôi—ngay từ khi tôi mới sinh ra, đã hy sinh rồi.

Họ trong lúc nhiệm vụ ở nước ngoài, đã bị pháo kích, thân thể không còn nguyên vẹn.

Vì , tôi muốn chế tạo một loại phi cơ—một loại vũ khí tiên tiến bậc nhất trên thế giới. Tôi muốn đất nước của mình trở nên mạnh mẽ. Mạnh đến mức… không ai dám coi thường quốc tịch của người Trung Quốc, không ai có thể tùy tiện ném bom pháo xuống nơi có đồng bào của tôi.

Ngành tôi theo đuổi, vốn dĩ cũng là hướng nghiên cứu về công nghiệp quân sự.

Để việc về nước thuận lợi, tôi nhờ dì đứng tên nhận nuôi con trai của Lục Trạch Nhiên, lấy cớ phải về giúp xử lý thủ tục nhận nuôi.

Lục Trạch Nhiên cũng đòi đi cùng. Tôi một bản báo cáo lên lãnh đạo viện nghiên cứu— ta lập tức bị giữ lại.

Không còn cách nào khác— ta không thể chứng minh đứa bé kia có quan hệ huyết thống với mình. Không có lý do chính đáng, người Trung Quốc cũng rất khó xin nghỉ phép từ viện nghiên cứu bên đó.

Khi phía Mỹ nhận ra tôi không còn ý định quay lại, thậm chí đã bắt đầu tiếp với các viện nghiên cứu trong nước, họ liền cử Lục Trạch Nhiên quay về công tác thuyết phục.

Tôi không ngờ, sẽ có một ngày Lục Trạch Nhiên lại phải ngồi tù vì tội danh gián điệp.

Anh ta đã nhiều lần dò xét, thử thăm dò để tôi mềm lòng, không lay chuyển tôi, liền nhận mệnh lệnh—giả vờ vào ở viện nghiên cứu trong nước, từ từ thâm nhập.

Tiếc thay, trong một lần đánh cắp dữ liệu nội bộ, bị tôi phát hiện.

Tôi lập tức báo cáo lên cơ quan liên quan.

Sau khi bị bắt đi, Lục Trạch Nhiên nhất quyết đòi gặp tôi, chỉ khi gặp tôi, ta mới chịu khai hết.

“Hứa Giai Niên… Cái chấp niệm khiến em trọng sinh, vốn dĩ cũng không phải vì , đúng không?”

Tôi đáp: “Đúng. Tình —dù lớn hay nhỏ, cũng đều xứng đáng dốc hết lòng mà chờ đợi. Tôi cha mẹ mình, cũng đất nước này.”

“Còn đối với … tôi đã sớm không còn loại cảm ấy nữa.”

Lục Trạch Nhiên khom người, vai không ngừng run rẩy.

“Chỉ cần thuận lợi quay lại Mỹ, tôi có thể thăng chức, nhận giải thưởng, có thể cha tôi công nhận, có thể chia phần tài sản của ông ta… Ai ngờ đâu, cuối cùng lại tiêu tan tất cả, một bước sa chân, vạn kiếp bất phục.”

Anh ta như chợt nhớ ra điều gì đó, lắc đầu không ngừng: **”Không đúng… Em từng —trên đời này vốn không có cái gọi là ‘đáng ra phải như ’. Không có ‘đáng ra’, không có điều gì vốn dĩ thuộc về cả—so với một lần trọng sinh, còn điều gì có thể đảo ngược số phận hơn nữa chứ?

Nhưng dù cho lại một lần, vẫn chẳng thể toại nguyện. Cuối cùng chỉ còn lại hối hận.

Cuộc đời không nên mong chờ điều gọi là ‘đáng ra’, càng không nên kỳ vọng vào một lần trọng sinh. Cuộc đời nên sống như thể chỉ có một lần duy nhất— phải sống cho trọn vẹn, sống sao để không phải hối tiếc.”**

Tôi cũng khẽ cảm thán.

Chỉ may mắn rằng—ở kiếp này, tôi không còn gì để hối hận nữa.

(Toàn văn hoàn)