22

Tôi mơ một giấc mơ.

Hồi trung học, có lần tôi không đứng trong top mười của lớp, bị bố dùng gậy tre đánh đến chảy máu.

Tôi trốn vào phòng trai.

Nắm chặt tay áo , cầu đưa tôi đi trốn.

Phản ứng của khi đó tôi quên mất, có lẽ là dỗ tôi đi ngủ.

Khi tỉnh dậy, tôi cảm thấy bực bội.

Ngoài cửa sổ, mưa rất to.

Tôi và trai trốn đến một con tàu du lịch ở Indonesia.

Nói là trốn, thực ra ra nước ngoài rồi, họ cũng khó mà tìm chúng tôi, tôi luôn có cảm giác trai đang vội vã gì đó, cố gắng kéo tôi những việc này.

Cảm giác này càng ngày càng mạnh mẽ trong mấy ngày qua.

Tôi ngồi trên người ,

"Anh, tại sao phải đi núi lửa hôm nay, ngày mai không sao?"

"Không ."

Người đàn ông tôi một cách hợp lý, ngón tay vuốt ve eo tôi.

Thân thể tôi rõ ràng rất chống lại việc tiếp diện rộng, linh hồn lại muốn gần .

"Anh, luôn có nhiều bí mật."

"Những gì có thể đều với em rồi."

Khoang tàu rung lắc, vào mắt tôi, như chứa đầy hồ sông, chậm rãi.

"Những gì không thể thì sao?"

"Là những thứ rất bẩn thỉu."

"Bao nhiêu bẩn thỉu?"

"Muốn với em mình, bẩn không?"

......

Anh trai tôi luôn đặt hiện thực tàn khốc trước mặt.

Để che giấu nỗi buồn của mình.

Vì tôi hoàn toàn hiểu rằng, tôi đối với trai là một nỗi đau.

Nhưng không biết, tôi cũng có một bí mật.

Tôi .

Trước khi tôi, tôi đã .

Tôi mới là kẻ đê tiện nhất.

23

Núi lửa rất đẹp, ngọn lửa xanh luôn bùng cháy cũng rất đẹp

Nhưng leo núi xong cảm giác còn tệ hơn cả kiệt sức.

Tôi không biết bằng ý chí nào mà tôi đã quay trở lại nhà trọ, gục đầu xuống giường không muốn đậy.

Trong mơ màng, tôi nghe thấy tiếng trai thầm.

Anh nằm bên cạnh tôi, giường chìm xuống một bên, ngón tay vô vuốt tóc tôi.

"Tinh Tinh, núi lửa Semeru, sẽ leo cùng em."

"Hồi đó, em còn muốn đi đâu nữa..."

Vì , hôm đó tôi cuối cùng nhớ lại.

Khi tôi trốn vào phòng trai, cầu đưa tôi đi, đã với tôi thế nào.

Anh ấy tìm một cuốn sách du lịch, bảo tôi đánh dấu.

Tôi ấy qua đôi mắt đẫm lệ.

"Nếu em đánh dấu, sẽ đưa em đi chứ?"

Chàng trai ngồi bên cạnh tôi, ánh trăng rọi xuống đôi mắt .

"Tinh Tinh, bây giờ chưa thể."

"Nhưng một ngày nào đó, sẽ đưa em đến nơi em muốn."

24

Ngủ đến bốn giờ chiều hôm sau, tôi bị đánh thức vì đói.

Ngẩng đầu lên, tôi thấy ngoài cửa sổ có mưa, thành phố này luôn u ám, gió liên tục thổi qua khung cửa sổ cũ.

Bên ngoài, cánh đồng cỏ lớn đang lay .

Tần Khiển ngồi trên ghế tựa bên cạnh tôi, trên mặt che một quyển sách, ngửa đầu ra sau.

Tại một thời điểm nào đó, trong đầu tôi hình thành một suy nghĩ kinh khủng.

Tôi nhẹ nhàng gọi tên , không đậy.

Tôi gạt cuốn sách ra, lay , vẫn không đậy.

Cuối cùng khi tôi định đặt tay lên mũi để kiểm tra hơi thở, cuối cùng cũng cử .

Lông mi của chạm vào lòng bàn tay tôi, xoa tóc rối rồi ngồi dậy, với tôi.

"Tinh Tinh."

"Sao em vừa thấy không có mặt là muốn khóc ?"

......

Vì trông như sắp chết .

Tôi không gì, để hôn đi nước mắt của tôi.

Anh trai tôi là người dễ tổn thương.

Đây là điều tôi nhận ra sau ba mươi sáu ngày sống cùng .

Không phải về mặt tâm lý hay thể chất, mà là sự thật.

Dù trời có sập, cũng sẽ gánh vác, tôi vẫn cảm thấy, sẽ tan biến như gió vào giây phút tiếp theo.

Khách sạn gần núi lửa, có một hồ nước nóng tự nhiên.

Tối qua tôi ngủ ngay khi ngả đầu xuống, tất nhiên chưa tắm, nên vội vàng ngâm mình vào hồ nước.

Chưa kịp thư giãn, trai đã đẩy cửa bước vào.

Anh mặc sơ mi lỏng lẻo, có vẻ không định tắm cùng tôi.

Tôi ngoắc tay gọi , ngồi xổm bên hồ nước.

Tôi kéo xuống hồ.

Anh không bao giờ đề phòng tôi, nên ngã vào nước rất dễ dàng.

Sặc vài ngụm nước, ngoi đầu lên, vẫn .

"Tinh Tinh, em..."

Tôi ép vào thành hồ.

Nhìn thấy vành tai đỏ bừng.

Tôi ghé sát tai , từng chữ.

"Anh, em biết."

"Hồi trung học, thực ra không thích em, đúng không?"

25

Nói về không dám bày tỏ, tôi là số một.

Vì tôi biết người tôi thầm là ai, tôi cũng biết cảm tôi thổ lộ là cảm hèn hạ thế nào.

"Sao lại không thích em ?"

Người đàn ông bị tôi ép vào thành hồ đưa ngón tay ướt át bóp nhẹ mũi tôi.

Anh ta đầy tự tin:

"Trong đời , em là quan trọng nhất."

Tôi thẳng vào mắt ,

"Là quan trọng nhất."

Không phải là thích.

"Anh, còn nhớ không?"

"Có thời gian trường có một trò chơi trên tường tỏ , chỉ cần cả hai bên đều ghi tên người kia, tường tỏ sẽ thông báo thành công."

"Anh đã ghi tên em chưa?"

Anh không nghĩ ngợi mà :

"Tất nhiên."

"Em cũng đã ghi tên , Tần Khiển."

Trong khoảnh khắc đó, tôi thấy rõ sự thay đổi mạnh mẽ trên khuôn mặt , như một cú sốc hoàn toàn không ngờ tới, sững sờ.

"Bây giờ."

Tôi véo eo .

"Có thể cho em biết tại sao lại những việc đó với em không?"

Anh rõ ràng không phải là kẻ biến thái ham muốn em mình.

Không phải là kẻ kiểm soát cực đoan.

Tại sao lại những việc đó với em, chôn vùi tương lai của mình.

Anh thoải mái trong làn sương mờ ảo.

Anh giơ tay, chạm nhẹ vào trán tôi.

"Tinh Tinh."

"Em biết không, em đối với là Tinh Tinh quý giá nhất. Và Tinh Tinh thì phải luôn sáng rực, dù lúc nào cũng không tối đi."

26

Tôi không biết hồi trung học tôi đã thu hút sự ý của ai.

Tôi cũng không biết thầy giáo toán danh tiếng, luôn hiền lành với tôi, là kẻ xâm học sinh thường xuyên.

Ông ta đã tấn công nhiều nữ sinh, chưa bao giờ bị trừng .

Vì ông ta có người chống lưng, quyền lực không thể lay chuyển.

Anh trai tôi phát hiện tôi trở thành con mồi của thầy giáo đó, là do một lần, đưa bài tập đến văn phòng muộn.

Anh thấy thầy giáo đó cầm bức ảnh trong danh sách lớp của tôi, hôn loạn xạ.

"Nhìn thấy cảnh đó, khi phản ứng lại."

"Anh đã đạp lão già đó xuống đất."

Sương mù trong hồ nước nóng lan ra từng đợt.

Anh ôm tôi vào lòng kể lể.

"Anh chắc đã đánh vào mặt lão ta không ít cú, lão không tránh."

"Lão chỉ rồi : Tần Tinh Tinh, em cậu..."

"Anh sẽ báo cảnh sát, lão khùng khục trước mặt ."

"Anh chưa bao giờ gặp kẻ biến thái nào như lão ta, lão , ngay cả khi ra tù, lão cũng sẽ tấn công em, lão đã để mắt đến em."

"Anh cầm cái gạt tàn đập vào đầu lão ba cái."

"Nhưng lão không chết, ngày hôm sau vẫn băng bó đến lớp, từ hôm đó, như sống trong địa ngục."

"Hôm đó, lão không giống như dối, như một con rắn độc đã chọn trúng con mồi."

"Từ hôm đó, đầu chỉ toàn hình ảnh em bị lão cưỡng bức, luôn để ý từng tác của em, sợ em bị lão gọi vào văn phòng."

"Thậm chí ban đêm chỉ nghĩ đến cách lão ta."

"Anh không ngủ , điều tra lão ta cả đêm, cho đến một ngày, phát hiện tài khoản mạng xã hội của lão."

"Lão đăng bài trên một số diễn đàn phi pháp, phát hiện tên biến thái này có một sở thích kinh khủng về trinh nữ, chỉ thích những trẻ chưa từng quan hệ."

Tóc dài của tôi xõa trong nước.

Tôi trai cúi đầu nghịch tóc tôi, giọng đều đều kể lại sự thật kinh khủng.

"Biết sở thích của lão, suy nghĩ suốt đêm."

"Lão thích trinh nữ, thì sẽ khiến con mồi của lão không còn là trinh nữ."

"Hôm đó lão thực ra đang đăng ký dụng cụ ở phòng thể dục, cố ý dẫn em qua đó, chỉ để cho lão thấy."

Chẳng trách lúc đó trai chỉ lo hôn tôi.

Phần trên hành điên cuồng, khiến tôi sợ hãi.

Phần dưới, nơi lão giáo viên không thấy, thì không gì cả.

"Tên biến thái đó không dễ bị lừa, lão tất nhiên có thể nghĩ lừa lão."

"Vì .."

"Vì cố ý để bố thấy những chuyện đó với bức ảnh của em, để bố đến

trường bắt quả tang , giả vờ như một kẻ điên cưỡng ép em, rồi lớn chuyện ở trường, mang tiếng là kẻ biến thái ham muốn em mình."

Tôi tiếp lời .

Anh trai tôi bình thản.

Cười.

"Anh phải trở thành kẻ biến thái hơn cả kẻ biến thái, để kẻ biến thái đó thật sự tin rằng em đã bị bẩn."

"Phương pháp có ngu ngốc không?"

"Có."

Tôi gật đầu.

"Anh thật ngốc."

"Em thật với , nếu ban đầu em để ."

"Thì cũng không cần nghĩ rằng sự chống đối của cơ thể là do không thích ."

"Chỉ cần trước mặt tên biến thái đó..."

Tôi chưa hết câu, trai đã bịt miệng tôi.

Trong làn hơi nước, tôi nắm chặt tay áo ,

Đột nhiên tôi thấy đau, là khẽ cắn vào khóe môi tôi.

"Vậy mà em vẫn chưa hiểu sao?"

"Anh em là loại cảm như thế nào?"

"Tinh Tinh, nếu trên đời này có thần linh, chắc chắn sẽ trừng vì đã điều không nên , là một kẻ cầm thú."

Ngón tay tìm thấy lòng bàn tay tôi, rồi từ từ nắm chặt.

"Nhưng Tinh Tinh, em chịu đựng thêm chút nữa."

"Anh trai sắp bị thần linh trừng rồi."

Nhưng không nhận ra, tôi không còn chống đối khi chạm vào nữa.

Từ lâu rồi.

27

Sau đó, trai đưa tôi đi xem cực quang ở Murmansk.

Chúng tôi hôn nhau giữa cánh đồng hoa oải hương ở Provence.

Chúng tôi vuốt ve những con báo dưới chân núi Kilimanjaro.

Chúng tôi đã đi rất nhiều nơi, mỗi giây ở đó đều thú vị hơn cả cuộc đời trước đây của tôi.

Cuối cùng chúng tôi vào danh sách, ước mơ tôi đã đặt ra khi còn nhỏ chỉ còn một mục nữa là hoàn thành.

Trước khi đến điểm cuối cùng, chúng tôi nghỉ tại một khách sạn nhỏ.

Tần Khiển đi thủ tục đăng ký, tôi ngồi một mình trên chiếc ghế gỗ ở sảnh.

Đột nhiên, có một nhân viên người Hoa bước tới, với tôi bằng tiếng Anh không chuẩn:

"Thưa , đây là điện thoại của phải không?"

Để tránh bị theo dõi, tôi và Tần Khiển đã thay nhiều thiết bị liên lạc.

Tôi không đề phòng, nhận lấy điện thoại.

Đầu dây bên kia, giọng ấm áp mà tôi đã lâu không nghe vang lên.

"Tinh Tinh, con nghe mẹ một lời không?"

"Mẹ biết con đang giận dỗi chúng ta."

"Nhưng bệnh của trai con, không thể kéo dài thêm nữa..."

Là mẹ.

Tôi cúi đầu.

Ngày hôm đó tôi không nhớ rõ mẹ đã bao nhiêu lời hay để thuyết phục tôi.

Tôi chỉ nhớ khi trai bước về phía tôi, tôi đã cúp máy.

"Ai gọi ?"

Anh nghiêng đầu hỏi tôi.

"Gọi nhầm thôi."

Tôi đứng dậy ôm cổ và hôn , bị tôi đẩy ngã, xoa đầu tôi.

"Sao em bất cẩn ?"

Tôi nhếch môi, nắm tay đi vào phòng.

Lần này đến lượt tôi đẩy xuống giường.

Anh nằm đó như một sự cám dỗ lớn, mỗi lần tôi vội, lại không vội.

"Sao hôm nay em hăng ?"

"Ha, đồ quỷ nhỏ."

"Em không sợ đau à... đừng có khóc nhé."

Đêm đó tôi như có sức mạnh vô tận.

Tôi vùi mình vào cổ , cả hai chúng tôi đều đổ mồ hôi nhiều, nên không biết tôi đã khóc.

Thực ra đúng, tôi không thể thiếu .

28

Sáng hôm sau chúng tôi lên máy bay chuyển tiếp.

Trên máy bay, tôi ngủ dựa vào , giữa chừng tỉnh dậy một lần, áo khoác của đắp lên người tôi.

"Em có lạnh không?"

"Anh thấy sáng nay em hắt hơi mấy lần."

"Tối qua ngoài ban công..."

Tôi lập tức ngắt lời .

Ai biết ở độ cao vạn dặm này có ai hiểu tiếng Hoa không.

"Anh, Iceland là điểm cuối cùng rồi."

"Xong việc đó, có dự định gì không?"

Tôi vô thức chuyển chủ đề.

Anh tôi.

"Không biết."

"Anh chưa từng nghĩ đến điều gì khác."

"Chỉ muốn ở bên em đến giây phút cuối cùng."

Tôi gật đầu, máy bay hạ cánh, tôi kéo đi xuống.

Anh còn hào hứng xoa tay tôi.

Nhưng lúc xuống máy bay, khựng lại.

......

"Tinh Tinh, gửi trai con ra nước ngoài, một mục đích khác là để chữa bệnh cho ấy."

"Bệnh của ấy, không chữa sẽ chết, rất hiếm gặp, cần tiền và tinh thần, cần sự giúp đỡ của gia đình họ Chu."

"Anh ấy lén về nước, ban đầu là muốn thăm con, không biết sao, lại muốn dẫn con bỏ trốn."

"Con không thể kéo dài thêm nữa..."

......

Anh trai tôi đứng chết trân, không đậy.

Anh thấy chiếc Bentley đen, vài người quen thuộc bước xuống, bố mẹ chúng tôi, Chu Xuyên Chỉ.

Tôi nghe , giọng run rẩy.

"Không phải là cùng nhau chạy trốn sao Tinh Tinh."

Tôi hít một hơi thật sâu, rồi tưởng tượng, ra câu đó, không khó.

"Không, ."

"Em từ bỏ rồi."