14Tôi thở dài: "Xem cái khí âm này, chắc chắn là của người ch.ết oan sử dụng.""Hòm quan tài từ gỗ liễu, Cố Diên Chi, đã ngủ trên quan tài mỗi ngày, có thể chịu đến bây giờ quả là phúc lớn, may là còn là người chưa kết hôn, dương khí mạnh, nếu không..."Các có dương khí yếu hơn, nên Đại tỷ mới sớm gặp phải vấn đề.Cố Diên Chi đứng không vững, mặt đỏ như quả cà chua, chẳng biết phải sao để cứu vãn thế, vẻ mặt vừa xấu hổ lại lúng túng.Một lúc sau, ta quỳ xuống."Thầy ơi, cứu tôi với!"Tôi và đội cảnh sát nhau, người có thể bày ra trò này chắc chắn phải có sức mạnh thực thi rất lớn, mà người như trong trường có thể đếm trên đầu ngón tay.Một cái tên chợt xuất hiện trong đầu tôi.Hiệu trưởng Từ!

15Hồ sơ cho thấy, mười năm trước, Hiệu trưởng Từ điều về trường Z.Đột nhiên, tôi nhớ lại, trên bàn việc của ông ta, có bức ảnh gia đình với con Hứa Như.Đội cảnh sát hít một hơi dài: "Đúng rồi, con của ông ta rõ ràng đã qua đời từ mười năm trước, trong ảnh, Hiệu trưởng Từ lại vẫn là người hiện tại!"Trong bức ảnh, con tươi, rõ ràng không phải là người sống!"Ông ta đến trường Z chắc chắn đã thấy đặc thù của môi trường ở đây, trường trước kia là nghĩa trang lớn, dưới đất chôn đầy xác ch.ết, trên mặt đất lại là những sinh viên đầy sức sống."Một âm khí và dương khí giao thoa, tạo thành từ trường đặc biệt.Chỉ cần mở một cửa triệu hồn, là có thể đưa năng lượng từ các sinh viên đến cho người ch.ết."Đi thôi, chúng ta phải tìm thi thể của Hứa Như, nếu không trận này thành công, tất cả sinh viên sẽ gặp nguy hiểm."Cố Diên Chi lẩm bẩm: "Nhưng trường lớn như , giờ lại là ban đêm, sao tìm ?"Tôi nhanh chóng bày một trận đồ bát quái đơn giản, rồi đốt sáu cây nhang."Người ăn cơm, ma ăn hương, cứ đi theo hướng khói bay."Theo hướng khói, chúng tôi đến một tòa nhà cũ của khoa Y.Tòa nhà này xây dựng từ những năm 70-80, đã rất cũ và hư hỏng, bình thường ít người dùng, trường không hề dỡ.Khi đi trong đó, đèn hành lang chập chờn, tường bị thấm nước có mùi rất kỳ lạ.Cố Diên Chi sợ bị gặp chuyện không hay, nhất quyết đòi đi cùng, tôi đồng ý."Thôi thì, là người chưa kết hôn, dương khí mạnh, đi cùng cũng an toàn." Tôi còn an ủi ta."Chắc không gặp phải ma quái đâu, mà nếu gặp, dương khí của cũng có thể bảo vệ , nhất là khi có chuyện khẩn cấp, cũng có thể...""Phụt—" Đội cảnh sát bật , rồi lập tức nghiêm mặt lại."Chỉ là hắt hơi thôi, đừng hiểu nhầm."Cố Diên Chi hoảng loạn, nhảy dựng lên: "Thầy ơi, sao thầy cứ hết ?"Tôi: "…"Đàn ông các đúng là có sự ăn ý lạ kỳ!Đột nhiên, một làn gió lạnh thổi qua, tôi không kịp cẩn thận, một bóng đỏ lao nhanh về phía chúng tôi.Mọi chuyện diễn ra trong nháy mắt.Hứa Như, đã bị luyện thành cương thi, lực lượng vô cùng mạnh mẽ, chỉ thiếu chút nữa là móng tay sắc nhọn của ta đã cắt đứt cổ tôi.Cố Diên Chi: "Aaaaa!"Tôi đẩy ta ra, lập tức nhảy lên, không chút do dự vung tay đánh ra.Dùng năm đồng tiền cổ của Ngũ Đế giấu trong tay, tôi mạnh mẽ ném vào thi thể nữ.Một đồng xu nhỏ bé như một quả bom mạnh mẽ, nổ tung trên thi thể nữ, ta hét lên răng nghiến, co rút lại vào góc.Toàn bộ hành lang tràn ngập mùi hôi thối của xác ch.ết.Lúc đó, một ông lão chống gậy bước ra."Được các người tìm đến đây, vượt quá mong đợi của tôi, xứng đáng khen ngợi."Không phải Hiệu trưởng Từ, thì là ai?

16.

Nữ thi thể dùng cả bốn chi, ngoan ngoãn dụi vào lòng bàn tay của hiệu trưởng Từ.Ông ta không còn những lời lẽ quan liêu vô nghĩa nữa, vứt bỏ hết những bộ mặt giả tạo. Lúc này, ánh mắt ông ta lạnh lùng, không còn chút cảm của con người.Tôi cảm thấy phức tạp: "Anh lại có thể biến con mình thành một cái xác không hồn sao?"Không phải người, không phải quái, không thể nhập luân hồi. Càng hút nhiều sinh mệnh, hình dạng của ta càng giống người.Nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật rằng ta là quái vật."Như Như hiện giờ rất khỏe, không còn bị bệnh tim hành hạ nữa, sẽ luôn ở bên cạnh ba.""Chỉ thiếu một người nữa, trận pháp sẽ hoàn thành, mỗi học sinh sẽ liên tục cung cấp sinh mệnh cho Như Như, chia đều ra, cũng chỉ mất đi một năm rưỡi sinh mệnh của họ, tôi đã cống hiến cả đời cho học sinh, chỉ cần họ một chút sinh mệnh là quá đáng sao?"Tôi cố gắng kiềm chế cơn giận: "Anh có tư cách gì mà chuyện dạy dỗ học sinh? Chị sinh viên vô tội đã gì sai? Còn cả người trai tiến sĩ bị treo cổ trên cây nữa, cặm cụi học hành bao năm, cả gia đình chờ ta tốt nghiệp, còn mạng sống của con ta thì có đáng giá, còn họ thì sao?"Hiệu trưởng Từ chỉ nhạt."Tôi đã sắp xếp công việc cho cha mẹ ta ở nông thôn, bảo vệ trong trường, có biên chế."Hả, thật rộng lượng, thật chu đáo!Một biên chế, thật tuyệt!Cơn giận của tôi hoàn toàn bùng lên, hiệu trưởng Từ để bịt miệng đã bố trí thiết bị phóng hỏa trong hành lang.Lửa càng ngày càng lớn, đội hình và Cố Diễn Chi bảo vệ trước mặt tôi, cố gắng kéo dài thời gian để tôi chạy trốn.Chạy trốn? Tôi ngọn lửa cuồn cuộn, một tay kết ấn, một tay cầm chuông.Hiệu trưởng Từ chiếc chuông đồng đen trên tay tôi, tỏ vẻ khinh bỉ: "Quái vật không sợ đau đớn, cơ thể không thể bị thương, chỉ với một chiếc chuông nhỏ như , muốn ch.ết à?""Để tôi gửi lại câu này cho ." Tôi nhạt.Tiếng chuông vang lên, quỷ thần đều tránh đi.Ngay khi chuông reo, gió âm thổi mạnh, ngọn lửa bị ngăn cách ngay lập tức. Tôi đã rồi, một chiếc chuông triệu hồn có thể triệu tập vô vàn âm binh.Nhà họ Thịnh, chưa bao giờ lời vô nghĩa.Chuông vang lên lần thứ ba, lúc này nữ thi thể không sợ trời không sợ đất cũng bắt đầu run rẩy, như con thú hoảng sợ, không thể bước đi, thậm chí không nghe theo mệnh lệnh của hiệu trưởng Từ nữa.Vào lúc này, tôi bỗng mở mắt, khí thế lạnh lẽo ập tới."Thiên sư có đạo, muôn pháp mở ra, tổ sư ở trên, hậu nhân Thịnh Gia Gia, xin mời Diêm Vương mở đường, dẹp trừ ma quái quỷ!"Rầm—Trong ánh mắt ngạc nhiên của đội hình và Cố Diễn Chi, cơn gió cuộn lên trong hành lang, giữa ngọn lửa, Mã Diện và Ngưu Đầu cầm đao sắt xuất hiện, phía sau là vô số bóng ma."Ngày xưa, Tương Vương chống giặc, nhà họ Thịnh có thể triệu gọi mười vạn âm binh, con quái vật nhỏ bé này, sao có thể chống lại tôi!"Ngay lập tức, vô số quỷ linh dưới sự chỉ huy của tôi lao lên như một cơn sóng cuộn.Chỉ trong chốc lát, chúng đã hoàn toàn nuốt chửng nữ thi thể.

Dưới đây là bản dịch hoàn chỉnh của đoạn văn cầu, đã thay đổi tên nhân vật cho phù hợp với ngữ cảnh tiếng Việt:

"Như Như!"Nhìn thấy bao nhiêu năm tâm huyết bị thiêu rụi thành tro bụi, hiệu trưởng Từ gọi tên con mình, đau đớn gào thét không ngừng.Khi đội hình dẫn ông đi, ánh mắt ông ta đờ đẫn, trái tim lạnh như tro tàn, chẳng mất chút sức lực nào, cuối cùng đã khai ra tất cả những việc trong suốt những năm qua.Khi trận pháp bị vỡ, sinh mệnh bị cướp đi của Cố Diễn Chi cũng đã trở lại.Mỗi ngày ta lại đến tìm tôi khóc: "Đại sư, bây giờ tôi cứ cảm thấy hưng phấn vô cùng, chạy đến nửa đêm còn muốn chạy tiếp, tôi sẽ không biến thành xác sống chứ?"Tôi : "Nếu biến rồi thì chuyển từ chạy bộ sang nhảy xa, đều là một nhóm mà.""… Nghe có lý đấy."Mọi thứ dường như đã trở lại quỹ đạo đúng đắn.Trong buổi học chuyên môn đầu tiên, thầy giáo đã hỏi chúng tôi một câu hỏi.Tại sao lại chọn ngành điều tra hình sự?Vậy sao lại chọn ngành này?Thật ra, nhà họ Thịnh lúc ban đầu, không phải là chuyên gia công việc đuổi xác.Tôi đã từng kể với đội hình về lịch sử này."Ngày xưa, tổ tiên nhà họ Thịnh cũng là phong thủy sư của hoàng gia, từng vinh quang vô hạn, giàu sang phú quý, một cuộc chiến tranh đã khiến họ lưu lạc, thời xưa giao thông không thuận tiện, họ không đành lòng những người đã khuất không có nơi chốn, thế là đã nhận lấy trách nhiệm đưa họ trở về nhà, cho họ yên nghỉ nơi quê hương. Làm công việc này, đã bao nhiêu năm rồi."Nhà họ Thịnh chỉ cần một chiếc chuông là có thể triệu gọi mười vạn âm binh, đó đều là phúc đức tích lũy từ tổ tiên.Làm việc thiện tích tiểu thành đại, năm tháng dần trôi qua, cuối cùng cũng thành công."Nhưng giờ đây, thời đại đã khác, không còn cần chúng ta những việc này nữa, như mọi người , dựa vào phong thủy, cũng có thể sống tốt, sống đàng hoàng."Nhưng như vẫn chưa đủ, vẫn còn quá ít."Tôi học điều tra hình sự là vì hy vọng có thể nhanh chóng tìm ra sự thật cho những người đã khuất."Dù chỉ là một ngày, một phút, một giây thôi, cũng ."Ở một mức độ nào đó, đây cũng là một cách để đưa những linh hồn về nhà, phải không?"Câu này tôi với chiếc giường trống kia, ở nơi mọi người không thấy, chị sinh viên đang ngồi ở đó.Chị ấy không còn oán hận nữa, có thể nhập luân hồi rồi.Trước khi biến mất, chị ấy vẫy tay chào tôi." Cảm ơn , tôi sẽ về nhà đây."