Ta nghiêm mặt : "Lấy bài vị thái phu nhân mời ra đây."

Hầu gia mấy bà tử đang trang trọng nâng bài vị phủ vải đỏ ra, gân xanh trên trán nổi lên, miệng hùm gan sứa :

"Trương Cửu Nương! Ngươi... ngươi bị bệnh à?"

"Ta không có bệnh, là thiếp thất của chàng có con trai trưởng, sao không ra đi để mọi người còn chúc mừng chứ?"

Ta một câu, khiến cả hai rơi vào sự im lặng c.h.ế.t chóc.

Ta lại về phía biểu nương: "Muội xem?"

Nàng ta cúi thấp đầu, ta không thấy vẻ mặt của nàng ta, chỉ có thể thấy thân hình gầy yếu giống như lá liễu của nàng ta khẽ run rẩy, giống như cũ chọc người thương tiếc như thế.

Biểu cảm của Hầu gia còn đặc sắc hơn.

Trên mặt giống như mở một cửa hàng thuốc nhuộm, ít nhất có thể thay đổi mười loại biến hóa trên khuôn mặt chỉ bằng một cái búng tay.

"Ngươi... ngươi nhăng cuội cái gì?"

Hắn còn cố ý cao giọng, nghe ra có chút kỳ lạ.

Chà, thà c.h.ế.t không nhận là phản ứng đầu tiên của người bình thường sau khi bị vạch trần.

"Sao phải nhăng cuội chứ, trước bài vị thái phu nhân, mời đại phu tới bắt mạch không phải là xong rồi sao?" Ta không nhịn cau mày, "Hai người các ngươi ở trong phủ lại không chút nào kiêng kỵ! Một người còn chưa đưa vào phủ, không danh không phận, người còn lại thì hành hồ đồ, quan trọng nhất là – còn trong thời gian chịu tang! Chẳng lẽ hai vị không thấy hổ thẹn?"

Có thể là bị ta thẳng tuột ra như , đâm Hầu gia đau đớn, nét mặt hắn vừa sợ hãi vừa tức giận, lại lộ ra chút chột dạ và sát ý, đập bàn :

"Phản rồi, ta, ta mới là chủ gia đình! Ngươi ở bên ngoài bậy bạ cái gì... ngươi lăn về phủ cho bổn hầu!"

Ta ngồi ngay ngắn không , không để ý đến hắn, lại về phía biểu nương vẫn không lên tiếng, vẫn rất thẳng thừng:

"Vậy còn ngươi? Một đại gia khuê tú xuất thân quan gia, mang thai khi ở trong phủ của biểu ca, rất có thể diện sao?"

Nghe đến đây, biểu nương đang run rẩy giống như ôm mặt khóc thầm, đột nhiên đứng dậy.

Vú già và mọi người đều bị dọa giật mình.

Chỉ thấy nàng ta đột nhiên quay người lao ra khỏi nhã gian!

Lần phát sinh biến cố này khiến người ngã ngựa đổ, nha hoàn, bà tự sợ hãi hét lên, Hầu gia vội vàng ra lệnh cho vài hạ nhân đi ra xem xét, chính hắn cũng bất ngờ đứng dậy, đá văng ghế rồi đuổi theo.

Ta nheo mắt lại, xem nàng ta muốn gì.

10

Biểu nương cũng không chạy đi quá xa, tửu lâu này nằm ngay cạnh bờ sông, nước sông cũng cạn.

Định nhảy sông tự vẫn?

Ta nhíu mày.

Nếu như nàng dám nhảy, không sợ c.h.ế.t, ta còn kính nàng hiểu tiếng người, hiểu rõ mặt mũi, có chút chính trực, không những lập tức nâng nàng lên quý thiếp, còn muốn cho nàng tiến vào từ đường Hầu phủ.

...... nàng ta lại chạy chậm.

Ta trầm mặt không đứng dậy, tiếp tục quan sát.

Cũng không sai biệt lắm, tất cả mọi người sắp tới gần túm lấy tay áo biểu nương, thì nàng ta mới bộ nhảy xuống sông, còn cầm góc váy lên.

Rốt cuộc đến khi Hầu gia tới, kéo thân thể đang run rẩy của nàng lên, đau lòng cởi áo khoác ngoài của mình xuống quấn quanh người nàng.

Cũng không biết là đau lòng người lớn, hay đau lòng hài tử, tóm lại biểu cảm trên mặt kia là đủ rồi.

Trong nháy mắt, bách tính lập tức tụ tập xung quanh.

Ta thở dài, lắc nhẹ đầu, lúc này mới mang theo hạ nhân bước tới.

"Quan hệ vợ chồng trong thời gian thủ hiếu chính là tội bất hiếu lớn nhất trong thập đại tội ác. Nếu như bị Ngự sử vạch tội, cho dù có là Hầu gia cũng sẽ không tránh ít nhất tám mươi gậy. Về trung hiếu, về pháp lí, hai người đều sai."

Giọng ta không lớn, ta tin hai ngươi họ có thể hiểu .

Văn dốt võ nát như Hầu gia nghe hiểu, bỗng nhiên tái mặt.

Nhưng biểu nương chỉ ngưng lại một lúc rồi chợt bật khóc.

"Hu hu hu... Tẩu tẩu, muội biết tẩu tức giận, là muội sai! Nhưng ngàn vạn lần tẩu đừng trách biểu ca, là do muội, không biết có cảm từ lúc nào. Chỉ vì biểu ca vui khi biết có hài nhi, ai biết lại khiến tẩu không vui... thật ra, chỉ cần tẩu không , Ngự sử nào sẽ quan tâm chuyện trong nhà..."

Vẻ mặt nàng đau khổ, vùng vẫy hét vào mặt ta.

Hầu gia giống như thông não, vừa giống như cảm đến hồ đồ: "Thì ra là như , nha đầu ngốc, trong di mệnh của mẫu thân có sẽ nâng muội lên quý thiếp, muội chính là người của Hầu phủ ta! Muội cần gì sợ ta vui hay không vui chứ......"

Ta hai người này, hy vọng bọn họ ở bên ngoài sẽ giữ chút thể diện cho Hầu phủ, ảo tưởng phai nhạt.

Lồng ngực dâng trào tức giận, ta giơ tay vỗ lên bài vị ở bên cạnh.

"Biểu nương, lúc đầu ngươi ở trước mặt thái phu nhân thề thốt sẽ không sinh con trai trưởng! Bây giờ ngươi có dám ở trước mặt thái phu nhân lại lần nữa không."

Hầu gia đám đông xung quanh, dân chúng chỉ chỉ chỏ chỏ bàn luận sôi nổi, mặt đỏ bừng, chợt hét lên:

"Ngươi cái đồ đàn bà đanh đá... dù sao cũng là hài tử của ta, có chuyện gì... không thể trở về phủ sau hay sao!"

Ta nhịn rồi lại nhịn, vẫn là không nhịn buột miệng ra:

"Bây giờ biểu nương ngay cả cửa còn chưa bước vào, ngay cả con trai trưởng từ thiếp thất cũng không phải, đây gọi là cái gì, con của ngoại thất? Đứa trẻ lén lút sinh ra?"

Ta rất muốn chỉ việc chứ không người, có lúc ta phải đâm chọc người khác thật đau đớn, dùng gậy hay quát to như sấm mới có thể cho bọn họ tuân theo quy củ lễ nghi, tìm lại lòng tự trọng, liêm sỉ.

Biểu nương cuối cùng cũng ngừng khóc.

Nàng trầm mặt xuống, hai con mắt đen láy ta chằm chằm, như thể trong một thoáng tất cả lớp ngụy trang đều bị xé bỏ.

Mặt không biểu cảm, ánh mắt chứa đầy oán hận.

11

Ta cũng không cảm thấy thắng lợi vui sướng gì khi trả thù đôi cẩu nam nữ ở nơi đông người, chỉ cảm thấy mệt mỏi.

Làm đương gia Hầu phủ, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, thật sự rất mệt mỏi.

12

Lại qua nửa năm, ta đang ngồi ở phòng khách xử lý công việc, nha hoàn tâm phúc đứng bên cạnh thấp giọng hồi báo:

"Hầu gia vẫn vừa vừa mắng chửi như cũ... người mỗi tháng chỉ cho hắn năm trăm lượng bạc, còn người chỉ biết lấy bài vị thái phu nhân ra, cầm lông gà lệnh tiễn*..."

(*拿着鸡毛当令箭: Cầm lông gà lệnh tiễn: câu tục ngữ này dùng để miêu tả một người dựa hơi cấp trên (hoặc ai đó) để ra lệnh không liên quan hoặc cực kỳ rộng, dùng giọng điệu kiêu ngạo để ép buộc người khác, hoàn toàn không cân nhắc nhân tố khách quan. Nói cách khác là "giở trò quyền mưu, lấy giả thật, công khai ra lệnh". Ngoài ra, nó còn có nghĩa là chuyện bé xé ra to, mượn chuyện khác để chuyện mình.)

Ta nhàn nhạt : "Mặc kệ hắn."

Ta sao còn có thể quản cái phủ này nữa chứ?

Huân quý giống như vừa không chín chắn lại vô tích sự, ngày ngày chơi bời lêu lổng, chỉ cần ta kiểm soát số bạc đưa cho hắn, dù cho hắn sẽ vô cùng khó chịu cũng không thể chuyện gì, thế là đủ rồi.

"Cũng nửa năm rồi, ngươi ở Tây viện bên kia vẫn khỏe mạnh chứ?"

Theo quy củ lễ nghi mà , trong thời gian chịu tang mà mang thai thì phải ; Còn theo cách đối nhân xử thế mà , chỉ có thể che giấu chuyện này với bên ngoài sau khi thai, bất kể thế nào cũng vì thanh danh của bản thân biểu nương và Hầu phủ.

Nha hoàn vui vẻ :

"Vâng, biểu nương bây giờ rất yên tĩnh, hoàn toàn không ầm ĩ, cũng không ra khỏi viện."

Ta gấp sổ sách lại, ngạc nhiên ngẩng đầu lên:

"Không ầm ĩ một chút nào? Không oán sao? Không thể nào, chẳng lẽ hạ nhân bên kia lại bị nàng ta nắm trong tay, không thật?"

"Phu nhân quên à, sau cái chuyện biểu nương bị Hầu gia đưa ra khỏi phủ, hạ nhân ở Tây viện đã đổi hết một lượt, nên rất nghe lời."

Ta không hề hy vọng xa với với biểu nương sẽ hiểu cách ta đang , ít ra có thể chấn nhiếp, trong phủ cũng ít đi mấy việc xấu.

Nhớ tới ngày hôm đó nàng xé bỏ hết vẻ ngụy trang, sắc mặt kia tái nhợt như ma quỷ, ánh mắt oán hận...

Ta cảm thấy hoàn toàn yên tĩnh như bây giờ, có cái gì đó không đúng.

- giống như thay đổi thành người khác?

Chẳng qua từ đầu đến cuối ta vẫn không nghĩ ra , nàng ta còn có thể ra chuyện gì nữa?

13

Câu trả lời rất nhanh công bố, lại là một tin chấn !

Vụ án của cha biểu nương đã triều đình lật lại, án kiện xử sai sửa lại, còn phục chức, vẫn là đại quan tam phẩm.

Khi biết tin tức này ta đã trầm mặc rất lâu.

Thì ra là như .

Không phải là hối lỗi sửa sai, mà là đang ẩn núp chờ đợi một thứ gọi là cơ hội phục thù.

Ta tự nhận là ta lo liệu phủ đệ này tuân theo lễ nghi quy củ, chỉ việc không người, mà... nếu phải việc, khó tránh khỏi việc có người hận ta.

14

Thời tiết vốn đã trở lạnh, nắng gắt mùa thu lại trỗi dậy.

Nha hoàn tâm phúc cả đầu đầy mồ hôi bước vào, thấp giọng :

"Lão phu nhân phái quản sự tới truyền lời, chỉ có năm chữ: 『Dân không đấu với quan』".

Lão phu nhân nàng chính là mẹ ta.

Tin tức cha biểu nương phục chức đã truyền đi khắp nơi, trong gia tộc cũng biết biểu nương sắp bị nâng lên quý thiếp, có chút bất an mơ hồ.

Đúng vào lúc này, bức mành vén lên.

Nha hoàn hơi run rẩy, đúng là nhắc Tào Tháo thì Tào Tháo tới.

Trên mặt biểu nương nở nụ , trong mắt lại không , không mời mà tới.

Chỉ thấy nàng cũng không còn dáng vẻ giống như cành liễu trong gió, mà thẳng sống lưng, khoắc lên mình y phục gấm sáng sủa, mặt mày rạng rỡ:

"Tẩu tẩu, muội phải về nhà rồi. Đa tạ tẩu mấy năm nay đã chiếu cố."

Nàng nhấn mạnh hai chữ "Chiếu cố" rất nặng nề.

"Chúc mừng muội muội, lệnh tôn phục chức, giờ muội muội lại là tiểu thư quan gia đoan trang, thật đáng mừng."

"Đúng ... cho nên, việc muội ở Hầu phủ không còn thích hợp nữa."

"Chẳng những ở đây không thích hợp, mà đưa người lên thiếp, cũng không thích hợp, đúng không?"

Ta vẫn ngồi ngay ngắn không đứng dậy, mỉm .

Biểu nương ta đăm đăm, chậm rãi bước đến ngồi đối diện ta, đôi mắt vẫn chằm chằm ta.

"Tẩu tẩu không sai. Chẳng qua, muội sống ở Hầu phủ nhiều năm như , còn có thể gả cho ai nữa?"

Nàng dùng là từ "Gả".

Nâng thiếp thất vào cửa không thể dùng tới từ "Gả".

Thực ra thì ta không có ý gì khác, giờ nàng ta gả vào một nhà khác giàu có, trong sạch rất dễ dàng, dựa theo suy nghĩ của người thường, hẳn là không thể nào treo cổ đến thối rữa trên một gốc cây này là Hầu gia quần áo lụa là đi.

Huống hồ, theo quy định của triều đại này thì tước vị sau khi kế thừa đến đời thứ năm đời sau cũng không thể kế thừa tiếp nữa, như sao còn phải bận tâm gì?.

Thời thế đã thay đổi, để bày tỏ ý tốt với biểu nương, đến nỗi cái di mệnh "Quý thiếp" kia của thái phu nhân, ta cũng quyết định không đề cập đến chuyện này.

Có lẽ nàng vẫn còn trách móc ta, ta hiểu, thế ban đầu chính là nàng ta sai.

"Muội muội, sau khi rời khỏi Hầu phủ, về nhà bắt đầu lại cuộc sống, không tốt sao? Tiểu thư nhà quan tam phẩm cũng không cần lo lắng về việc gả đi." Ta thẳng thắn : "Cho dù đã ở tạm Hầu phủ mấy năm, quan viên tứ phẩm, ngũ phẩm trở xuống, học trò gia thế trong sạch, thậm chí là tân khoa Tiến sĩ cũng do muội chọn lựa. Hơn nữa trong những người này không ít thiếu niên tuấn, tiền đồ sáng lạng. Nếu lựa chọn tốt, qua vài năm nữa có thể trở thành Cáo mệnh phu nhân chưa biết chừng..."

Vì Hầu phủ, cũng vì thanh danh của nàng, ta thậm chí còn không đề cập đến việc nàng ta từng mang thai.

Biểu nương bỗng nhiên bật , trợn to hai mắt chằm chằm ta:

"Trương Cửu Nương, ngươi giả điên giả ngu cái gì?"

Ta nghe khẩu khí này của nàng, liền ngừng , từ từ nhíu mày.

"À... Nữ nhân thương hộ cũng có thể nhất phẩm Hầu phu nhân! Mà ta lại phải gả từ ngũ phẩm trở xuống? Khí thế hồi đó ngươi ở trước mặt mọi người nhục mạ ta đâu? Khi đó, ngươi thật là uy phong, thật là lợi nha! Ngươi muốn bình tĩnh giả vờ như chưa từng phát sinh chuyện gì sao?"

Ta nàng ta một cách khó hiểu.

Nàng ta trợn mắt ta đầy căm thù.

Hồi lâu sau.

"Bản thân đã sai lại muốn oán giận lên người khác, còn muốn đi vào một con đường dẫn đến bóng tối*..."

(*Ý rằng, để đạt mục tiêu nào đó, người ta sẽ phải đi đến cùng mà không do dự, bất chấp mọi hậu quả.)

Ta vẫn rất thẳng thừng, chẳng qua là không nửa câu sau.

...... chẳng những không đến trung hiếu liêm sỉ, mà còn chọn con đường khiến cho bản thân mình và người khác khó chịu, vừa ngoan cố lại ngu xuẩn.

"Được nha, ngươi xem ta sai chuyện, tương lai sẽ giẫm đạp ngươi dưới chân như thế nào!"

Biểu nương đứng dậy đi vài bước, rút hoa ra khỏi bình trong phòng ta ra, ném xuống đất, ngoài mặt giả vờ tươi :

"Dù sao ngươi cũng phải lo lắng việc ăn của Trương gia... đúng không? Rất nhiều việc, chỉ vào một câu của cha ta, hay thậm chí là một cái ánh mắt!"

Nói đến đây, chính là đã xé rách hoàn toàn da mặt.

Nàng không vòng vo nữa.