Trong lúc tôi đang suy nghĩ cách thoát thân, một nhóm người đông đúc từ xa kéo đến. Trương Hồi Huyền nắm chặt cánh tay tôi, kéo tôi xuống xe.

"Cố Nam, xin lỗi."

Anh ta không thiếu lời xin lỗi, hành lại chẳng do dự chút nào.

Nhóm người đối diện càng lúc càng tiến gần. Ông trùm đi đầu không cao lắm, thậm chí trông nhỏ bé giữa đám đông.

Tôi bị cận nên không rõ.

Trương Hồi Huyền là người thấy rõ trước. Anh ta người đối diện rồi lại khuôn mặt tôi, giọng run rẩy: "Ông trùm?"

Người đối diện gật đầu, ừ một tiếng.

Trương Hồi Huyền cầm tay tôi mà run lên: "Cố Nam, tại sao ta lại trông giống hệt em ?"

Lúc này, người đối diện đã đến gần hơn.

Tôi nheo mắt cố kỹ, khoảnh khắc thấy rõ người dẫn đầu, mắt tôi trợn to.

"Chị?"

Chị ấy nhấc khẩu súng trên tay, nhả cây cỏ trong miệng ra, gật đầu: "Là chị."

Nhiều năm qua, tôi đã tưởng tượng vô số khả năng, không ngờ chị lại trở thành ông trùm ở miền Bắc Myanmar.

Trương Hồi Huyền lấy điện thoại ra, cuống cuồng tìm số của người đã liên lạc với ta.

Tìm mãi cuối cùng cũng thấy.

Anh ta vừa bấm số thì điện thoại trong túi của chị tôi reo lên. Chị tôi lấy điện thoại ra, thẳng tay nhấn nút tắt, rồi tiện tay vứt sang bên cạnh.

"Đừng tìm nữa, ta bị tôi gi/ết rồi."

...

Trên mặt Trương Hồi Huyền là những giọt mồ hôi to như hạt đậu, từng giọt từng giọt chảy xuống.

Chị tôi liếc Trương Hồi Huyền, dùng súng chỉ vào ta: "Là cậu lừa bán em tôi phải không?"

Anh ta lập tức lắc đầu, thấy vẻ mặt lạnh lùng của chị tôi, lại gật đầu thừa nhận.

Chị tôi lạnh một tiếng, : "Nhóc con, dạy cậu một bài học nhé. Sau này khi lừa bán người khác, nhớ mang theo một con dao. Cậu xem bây giờ cậu thế này, đến một con gà cũng không trói nổi rồi."

Trương Hồi Huyền vẫn nắm chặt cổ tay tôi, ánh mắt thì láo liên, muốn tìm cách thoát thân.

Xung quanh trống trải, ta mà bỏ chạy bây giờ cũng không thoát nổi.

Anh ta ghé vào tai tôi, thì thầm: "Cũng có chút bất cẩn thật, sao nỡ đặt dao lên cổ em chứ."

Tôi: "???"

Anh ta có bị đi/ên không? Giờ còn bày ra vẻ cảm gì chứ?

Nếu không phải chị tôi đang đứng đối diện, tôi đã bị ta bán đi rồi.

Vậy mà ta vẫn tỏ ra không nỡ rời xa tôi.

Tôi khinh bỉ liếc ta, rồi với chị: "Chị, xử ta đi."

Nghe thấy tôi , chị tôi siết chặt khẩu súng trong tay, quả quyết lên đạn, mũi súng nhắm thẳng vào đầu Trương Hồi Huyền.

Không còn cách nào khác, ta quay lưng chạy.

Vừa chạy hai bước, chị tôi đã bắn trúng chân ta.

Anh ta lết đi thêm mấy bước nữa, viên đạn thứ hai đã trúng nốt chân còn lại. Hai chân đều bị thương, ta nằm bò trên mặt đất, van xin chị tôi tha mạng.

Tôi vẫn bị trói chân, chỉ có thể nhảy lò cò đến chỗ chị. Chị tôi ra hiệu cho thuộc hạ, lập tức có người chạy đến, cởi dây trói ở tay và chân tôi.

Không còn bị trói nữa, cơn giận trong tôi dâng trào, tôi chộp lấy khẩu súng từ thắt lưng của một tên thuộc hạ định bắn Trương Hồi Huyền.

Nhưng tiếc là tôi không biết sử dụng súng, loay hoay mãi cũng không bắn ra viên nào.

Chị tôi tiến lên, nắm lấy tay tôi, dịu dàng : "Nam Nam, bỏ súng xuống đi, đừng để tay mình nhuốm máu."

Nói xong, chị ấy lấy khẩu súng khỏi tay tôi.

Lời của chị như sét đánh ngang tai, khiến tim tôi đau nhói.

Ba năm trước, trước khi mất tích, chị tôi cũng là một người dịu dàng như thế.

Khác hoàn toàn với người phụ nữ có vẻ ngoài mạnh mẽ bây giờ.

Tôi không biết trong ba năm qua, chị đã phải trải qua những gì, phải chịu đựng bao nhiêu đau khổ mới có thể sống sót ở nơi "ăn thịt người không nhả xương" như thế này.

Chị không muốn tay tôi nhuốm máu, còn chính chị thì sao?

Mũi tôi cay xè, tôi không muốn để chị nhận ra. Sờ vào bàn tay đã chai sần của chị do cầm súng, gật đầu.

Chị với tôi, rồi ra lệnh cho thuộc hạ kéo Trương Hồi Huyền đi, sau đó dẫn chúng tôi về chỗ ở.

…

Nơi này không lớn, khá kín đáo.

Tôi ngồi xe của chị để về đây, sau khi đến nơi, chị lập tức sắp xếp cho tôi một căn phòng và cử người chăm sóc. Chị không để tôi ra ngoài, nếu tôi cảm thấy quá chán, có thể đi đánh Trương Hồi Huyền.

Thấy chị có vẻ có việc rất quan trọng cần , tôi cũng không hỏi thêm.

Người chăm sóc tôi là một người đàn ông tên là Lý Hướng Thành.

Tôi nằm nghỉ trên giường, còn ta thì ngồi ngoài cửa, ánh mắt xa xăm qua khung cửa sổ.

Tôi quá chán nên bắt chuyện với ta.

"Anh là gì của chị tôi ?"

Anh ta quay lại tôi một cái, rồi lại quay đi, : "Sinh tử chi giao."

Tôi muốn hỏi về những gì chị tôi đã trải qua trong thời gian ở miền Bắc Myanmar, ta không thêm gì.

Nghỉ ngơi cũng khá rồi, chị vẫn chưa về, tôi chán quá nên với Lý Hướng Thành rằng tôi muốn gặp Trương Hồi Huyền.

Anh ta lập tức đồng ý.

Hai chân Trương Hồi Huyền đều bị trúng đạn, chị tôi đã cho người băng bó sơ qua.

Anh ta bị giam trong tầng hầm, không có giường, chỉ ngồi co ro ở góc tường, ánh mắt vô hồn.

Thấy tôi đến, mắt ta mới sáng lên chút ít, gọi tôi một tiếng: "Nam Nam, em đến rồi."

Tôi thẳng vào mặt ta, ta kêu lên một tiếng đau đớn, khóe miệng rướm máu.

"Trước đây đã em khỏe, đúng là thật."

Tôi thật không hiểu nổi thái độ của ta, giờ ta đã nằm trong tay chúng tôi, chẳng lẽ ta thực sự nghĩ những lời này sẽ khơi dậy ký ức tốt đẹp giữa tôi và ta sao?

Lúc trói tôi, ta có nghĩ tôi là quý của ta không?

Thấy tôi không gì, Trương Hồi Huyền lại tiếp lời: "May mà chị của em ở đây."

Tôi mất kiên nhẫn, lại cho ta một cú: "Anh có bị khùng không?"

Anh ta quay đầu liếc Lý Hướng Thành, thấy ấy đứng ở cửa không hề để tâm đến chúng tôi, rồi mới quay lại với tôi.

"Đời tôi khổ lắm, bố tôi mất sớm, mẹ tôi một mình nuôi tôi khôn lớn. Tôi vất vả lắm mới thi đỗ đại học, chưa kịp báo hiếu thì mẹ tôi lại mắc bệnh nặng."

"Lúc đó cả bầu trời như tối sầm lại. Sau đó, có một người tìm đến tôi, ta có thể cứu mẹ tôi. còn ta không cần gì cả, chỉ cần tôi ở bên cạnh , khi cần thiết thì mang đến đây.

"Vậy nên tôi bắt đầu tiếp cận , tìm chị mình, mất hết hy vọng vào cuộc sống rồi lại tìm lại hy vọng. Tôi nghĩ, cuộc đời của cũng không tốt đẹp gì."

"Chỉ là gần đây, ta ra lệnh cuối cùng, bảo tôi phải mang đến đây. Tôi biết mình không thể trì hoãn nữa."

"Nhưng tôi thích là thật lòng, muốn cứu mẹ tôi cũng là thật. Trong lòng luôn giằng xé giữa hai điều này. Nhưng giờ thì tôi không cần giằng xé nữa rồi, tôi sẽ ch/ết ở đây, ch/ết rồi là xong, chẳng cần phải nghĩ ngợi gì nữa."

Nói xong, ta từ từ nhắm mắt lại, khóe mắt còn chảy ra vài giọt nước mắt.

Những lời ta thực sự khiến tôi có chút đồng cảm, tôi vẫn không mềm lòng, cũng không có ý định tha cho ta. Đúng là ta số phận bi thảm, đó không phải là lý do để ta tổn thương tôi.

"Anh sẽ không ch/ết ở đây đâu."

Anh ta lắc đầu: "Chị sẽ g/iết tôi."

"Không đâu, tôi sẽ đưa về nước, để cảnh sát xử lý. Tôi không muốn chị ấy giế/t thêm người nữa."

Lý Hướng Thành nghe câu này, quay lại tôi một cái rồi : "Tôi sẽ thay ấy ra tay."

Tôi Lý Hướng Thành, càng tò mò về quá khứ của họ.

Lý Hướng Thành liếc mặt trời bên ngoài rồi với tôi: "Đi thôi, Cố Hy đã về rồi."

Anh ấy dẫn tôi đi qua một dãy nhà. Tôi hỏi ấy: "Anh không lo tôi bị cảm mờ mắt rồi thả Trương Hồi Huyền à?"

Lý Hướng Thành suy nghĩ một lúc rồi tôi, đáp: "Không đâu, tôi hiểu Cố Hy."

Tôi lên bầu trời nơi đất khách, không kìm mà bật .

Anh ấy hiểu Cố Hy.

Tôi hiểu ý ngầm trong câu của ấy.

Cố Hy không phải kiểu người như , chị ấy là người yeu ghét rõ ràng.

Vì thế Lý Hướng Thành tin, em của Cố Hy cũng như .

Tôi nghĩ, có một người như thế ở bên cạnh chị, có lẽ ba năm qua chị ấy đã nhẹ nhàng hơn phần nào.